求解梅尧臣的《送淮南转运李学士军锡》翻译?
送淮南转运李学士君锡
梅圣俞
王都重兵廪,命使总八方。淮南舟车冲,三楚笼利长。惟时有才彦,数计等桑羊。八月赐诏行,朱斾插大航。汴湍入秋涨,东鼓下镗镗。今日发大梁,明朝过睢阳。睢阳授经地,父老认道旁。同业八十人,或贵或为郎。先生殁大官,***无荷囊。乃知诗书传,要在明三纲。隋未闻仲淹,来学去佐唐。唐初称名臣,鲜及杜与房。亲见慕义人,专门起辉光。我闻房杜流,已显惟王张。云汉几万里,星宇争耀芒。归来立螭头,莫爱鱼稻乡。
译文:
送淮南转运使李君锡学士
国家很重视军粮储备,任命转运使来总领各地军粮的运输。淮南郡城是水陆舟车的交通要地,也是三楚之地的财物集聚地。如今有才能贤士,经算能力等同汉代的桑弘羊。八月接到诏令出行,大船上插着象征着官船的红旗。正时秋季汴河水上涨,送行的大鼓鏜鏜阵响。今日从大梁出发,明日经过睢阳。睢阳是曾经授业的地方,道旁父老一定还认得你。当时一同受业的八十人,或已显贵或已成为郎官。先生却被埋没,***也没做***的。才知道诗书经传,要义在明白三纲***。听说隋末时有个仲淹,学成后去辅佐***。唐之初称得上名臣的,很少赶得上杜如晦和房玄龄的。亲眼见到仰慕仁义的人,他的修养造旨很精深。我听说能同房杜一流的,有姓张的和姓王的已显名。如在这浩瀚的星宇中竞放光芒。希望你归来也能屹立朝堂的大殿前,不要流连那鱼米之乡。
淮南现代名人?
一,陈玉先,1944年生于安徽省。是中国现代著名的国画家、美术家。擅水墨舞蹈人物画。其作品灵动飘逸、至柔至美,形成了自身独特的浪漫现实主义艺术风格。陈玉先的艺术***似有特别的奇绝、又有特殊的意涵。
主要代表作: 《陈玉先中国画》、《陈玉先报刊美术精选 》等艺术著作。
二,金克木
金克木,1912年8月14日出生于江西,祖籍安徽,是中国近现代散文家、翻译家、学者,梵学研究、印度文化研究家。金克木虽然是小学毕业,但是在文学界是一位***级别的人物。金克木有《旧巢痕》《难忘的影子》等文学作品著世,金克木也是文理兼通。
主要代表作:《蝙蝠集》、《中印人民友谊史话》、《伐致诃利三百咏》等著作。
三,郭冬临
郭冬临,1966年出生于安徽省淮南市,毕业于上海戏剧学院,是中国著名的相声演员、小品演员。郭冬临曾多次在春节联欢晚会上露脸,饰演过许多的小品,带给观众快乐,郭冬临曾经是北京人艺的演员,后来在***、小品、主持遍地开花。
主要代表作:电影:《恶魔天才》、《麒麟小子》、《向阳而生》;电视剧:《大魔方》、《小女人》;小品:《回家》、《人到礼到》等优秀作品。
四,周涛
周涛,1968年3月23日出生于安徽淮南,毕业于中国传媒大学,是中国著名女主持人。于1992起,就职于北京电视台播音部,担任《北京新闻》和《北京晚间新闻》主播,并主持专栏节目《***圈》。曾获得过许多的奖项,有在1999年获德国国家电视一台颁发最佳主持人奖等奖项。
不循法度中的循什么意思?
循-释义:遵循。
此句意思就是:(曹王李明为刺史,)不遵循法律条令。
出自《旧唐书·孔祯传》:(孔)祯,高宗时为苏州长史。曹王明为刺史,不循法度,祯每进谏。明曰:“寡人天子之弟,岂失于为王哉!” 祯曰:“恩龙不可恃,大王不奉行国命恐今之荣位非大王所保独不见淮南之事乎?”
译文:孔祯,唐高宗时任苏州长史。曹王李明为刺史,不照法令,孔祯常常进谏。李明说:“寡人是皇上的弟弟,难道还怕丢失王位吗!”孔祯说:“恩宠不可倚仗,大王如果不奉行国家法令,恐怕今天的荣位,不是大王所能保住的,难道没看到汉代淮南王的事吗?”
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.wnskw.com/post/28048.html