怎样用日语做副业赚钱？
日语过了N1的话可以接一些商稿翻译，多混一下日语翻译圈，这种商稿需求量还是比较大的，字数及专业词越多单价越高，如果是在校大学生，赚个零花钱是完全没有问题的，当然上班族也可作为副业去发展一下，或者周末去简直教日语，私教这种也可，还有一些教育机构也招兼职日教，一般时间都是在晚上或者周末，
去找字幕组，或者这种动漫听写日语***，都会收的，可以锻炼你的听写能力，还可以赚零花钱，也可在豆瓣日语***小组：这个到豆瓣小组搜就有了，注意防骗就是，沐沐在日语***群。
日语如何翻译？
日语翻译成中文的操作如下
日译中***s://***.xunjiepdf***/fanyija2zh
打开这里的在线操作工具，从当前页面中，左侧文本框内输入我们所需要翻译的日文内容，点击翻译即可
比如在谈判的时候，一方说了一句粗话，该怎么翻译，翻了语言谈判可以也翻了。
可能是一方的口头禅，也可能是情急之下的下意识反射。
所以最好的方法就是确认的问一下，这句话要翻吗？
一、掌握助词的使用，日语依靠助词或者助动词的粘着来表示每个单词在句中的机能。因此，要想学好日语，掌握其助词和助动词的用法极为重要。
二、区分实词与虚词。日语的词汇分为实词和虚词两大类。实词就是表示一定的语义概念，可以单独做句子成分或者做句子成分的核心部分的词类;而虚词就是不表示语义概念，不可以单独做句子成分，只能附在实词之后起种种语法作用或增添某种意义的词。
三、在日语口译过程中，控制好语调。日语的声调属于高低型的。其声调的变化发生在***名和***名之间。每个***名代表一个音拍。
四、敬语的使用。日语有语体之分，主要有敬体和简体之分，敬体又可以细分为几种。由于性别、年龄、地区、职业、身份、社会地位以及所处场合等的不同，人们所使用的具体语言也有不同程度的差别。
五、日语的动词、形容词、形容动词、名词、数词、代词不受性、数、格的影响。
一直以来，跨语言翻译这种行为本身就不是件小事，也不是件容易事。不管是诗歌还是各种体裁，根据翻译者具备的外语水平及母语水平的不同，还有翻译方法及翻译思路的不同，一句话翻译过来可能都会产生非常多的版本。也不能说谁对谁错，严格地来说也不能简单地评价哪句才是最佳最正确。每种翻译版本都是有其优劣特色的。
日语翻译不管是中议日还是日译中都要求译者必备较好的中文水平及日语水平，这有掌握两种语言的语法思维才能自如转换。语言水平又包括语言文字上的水平及其代表民族的文化理解程度，精通两国文化特色、思考方式、语言特征、表达习惯等方面才可以真正地做到翻译的准确和恰当。
希望我的回答可以帮助到你。
日语跟我们平常学的主要的语言，中文，英语，都不太一样。
在一整句话说完之前，我们都不能确定这句话的意思。
所以，尤其是听口译的时候，一定要全神贯注地听完一整句话再给出翻译。
我们先说回正题。
日语跟英语有一个非常大的区别在于
英语越学到后面新的内容越少，基本就只剩单词了
然而日语往后学出现的新的语法反而越多，越学越累。
所以一定要注重自己的平日积累
日语物流相关翻译？
有两种说法：
①物流（ブツリュウ）
还可以说：
②ロジスティックス
也就是由英文『logistics』而来的外来语
现在年轻人都爱说②这样的外来语，感觉很cool
而且很多物流中心也是被这么称呼了
日语物流相关翻译？
有两种说法：
①物流（ブツリュウ）
还可以说：
②ロジスティックス
也就是由英文『logistics』而来的外来语
现在年轻人都爱说②这样的外来语，感觉很cool
而且很多物流中心也是被这么称呼了
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.wnskw.com/post/21792.html
